home | receive a free journal | courses | find a local master | bookstore | success stories what is Avatar? | master sevices | publication archives | for more information

EPC^*ニュース　#42

*Enlightened Planetary Civilization^sm / 覚醒した星の文明

　アバター、マスター、ウイザードのために

2004年秋

世の中でのアバターの使命は、信念体系の統合を促す触媒となることです。私たちが自分たちの間にある違いは信じる内容の違いだけであり、そうした信じる内容は簡単に創ったり消したりすることができるものだと気づくとき、正しいとか間違っているとか主張するゲームが終わりをつげ、共に創造するというゲームが始まり、世界に平和が訪れます｡


<目次>

広がるアバター
知っていましたか?
新アバター・ミニコースの活用法
ネットワークの声
お勧め映画
インターネットを上手に使うためのヒント
ソートストームRの質問
前号ソートストームの質問のコアセプト
次のお楽しみ
ブックストア・スペシャル


<伝えましょう!>
みなさんのお友だちにEPCニュースを転送してください。よろこばれるでしょう!


<広がるアバター>

拡大ブーム:　この7月に、ドイツ、ウィリンゲンで開催されたプロフェッショナルコースは、過去最大規模となりました。少なくとも、フロリダ州オーランドで、それよりも大規模となった10月プロフェッショナルコースが開催されるまでは。　*　ハリケーン・フランシスがフロリダ州中部を襲い、空港が閉鎖されていたにも関わらず、それでもなお記録的な数の受講生が、9月オーランド・マスターコースに辿り着きました。　*　あなたのニュースを送ってください!

ニュース・リリース: スターズエッジ・インターナショナルでは、オーディオ・プログラム『あなたの人生に魔法を』と『1987年ウエストコースト・ツアー』のCDを、最近発売しました。

また、オーランド・プロフェッショナルコースで初お目見えしたのは、ハリーの「Connection &　Encouragement」のDVDです。これら新発売について、詳しくはwww.AvatarEPC.com/html/bookstore.htmlのオンライン・ブックストアに行ってください。


<知っていましたか?>

スターズエッジが本拠地以外で最初にデリバリーしたアバターR・マスターコースは、1987年6月にカリフォルニア州サンタ・バーバラで開催されました。2人の新マスターが誕生しました!


<新アバター・ミニコースの活用法>

アバターR・ミニコースはハリー・パルマー執筆の連続コースで、スターズエッジのウェブサイトwww.avatarepc.com/html/minicourses.htmlから、誰でも無料でダウンロードできます。

ミニコースは、それをそっくりそのままコピーする分にはコピーしてかまいません。

ミニコースは大成功を収めていて、マスターたちからその活用方法について問合せがきています。主な活用法は、

・ 自分でアバターをやってみたいという人へのお試しコースとして
・ 自分が歩いている道のどこかで止まっていると感じている受講生を助けるインスピレーション・イベントとして
・ アバターコース上で有効な助けとなるものとして
・ 人がある具体的な状況を通り抜けるのを助けてあげるものとして
・ 特定の状況に対するパイロット・プロジェクトとして (マスターは、いくらかの受講料がかかる場合もかからない場合もあります)

ミニコースがアバターを紹介するイベントとして使われていますが、アバターの受講候補者を創り出すための一番いいやり方は、「イントロ・ライト」と呼ばれるイベントです。その人がアバターコースを受ける準備ができていようとなかろうと、アバターコースに興味があろうとなかろうと、このイベントがピッタリでしょう。これまでのところ、受講候補者がアバターをやる準備ができているかどうかが、マスターにそれとなく伝わるばかりでなく、人々にアバターへの興味を起こさせる優れた手段ともなっています。イントロ・ライトは、スターズエッジがやるマスターコースやインターナショナル・アバターコースで、公認マスターによって教えられています。


<ネットワークの声>

ハリー、アヴラ、アバター、マスター、ウィザードのみなさんへ

みなさんと分かちあいたいうれしいニュースがあります。私は4月の総選挙で勝ち、今や2万人を代表するインド、カルナータカ州の州議会議員です。アバターが私の勝利と人生にもたらしてくれたものに感謝を送ります。

プライマリー:　私は2005年9月16日までに内閣大臣になる。

みなさんを愛しています。

Mahima Patel　アバター・ウィザード
インド


こんにちは

私は1992年に初めてアバターコースを受けました。私にアバターを伝授してくれたマスターは、Ginny Bydderです。最近、8月にオークランドで復習をしました。コースの中でミニコースの効用がうまく活かされているのがすっごくいいです。全部のミニコースを少なくとも1回は自分でやってみましたが、最高の価値があります。

とにかく、そこにいてくれることに感謝しています。そして、力を合わせて覚醒した星の文明の創造に向かっていることは、真のよろこびであり、名誉でもあります。

深い平和とともに
Sherryll Gates　アバター
ニュージーランド


アバターコースの経験は生きています。自分の感じる力と創造する力を発見することは、以前なら想像もできなかったことでしたが、今それらはここにあって、たった一人にしか私の行く手を阻むことはできません。それは私であり、そうなることはないでしょう。簡単なものを使って、アバターは私にものごとがいかにシンプルであるか、人生はいかにシンプルであるかを見せてくれています。今私は、自分のために、そして、愛と純真さを分かちあいたい人のために、できることとしたいことを知っています。

Virginia Pires　アバター
ブラジル、ナタール


知恵は思考の産物ではありません。それが知恵だという深い知は、誰かに、または何かに自分の注意を100％注ぐという単純な行為から生まれます。注意は根源的な知性です。意識そのものです。それは、概念的な思考によって創り出された壁を溶かし、ここから、それ自体独りでに存在するものは何もないという認識がやってきます。それは、すべてが一つになっていく気づきのフィールドの中で、知覚するものとされるものを一つにします。それは、分離の癒し手です。　─ Eckhart Tolle 『Stillness Speaks』

寄稿Scott Robb　アバター・ウィザード
米国、カリフォルニア


こんにちは

ハリー、アヴラ、マイケン、そして、スターズエッジ・チームに、コースの質の高さを心から感謝します。特に、ミニコースはとてもよくできています。一つだけ挙げるなら、「許しの選択肢」は、私にとって多大なる効果がありました。ミニコースは、アバターの道具が発見できる優れものです。
ありがとう。

心をこめて
Serge Thomas　アバター・ウィザード
フランス


親愛なるハリー

力づけてくれるような勝利を一つお話しします。ズールでのインターンシップで私が最も強く印象に残ったことは、その日一日のはっきりとした意図を創り出すという経験でした。私は今もそれを創り続け、すばらしくうまくいっています。プロコースに出発する前日の今朝、普通はかなり忙しい日になるのですが、「私はこの日をスタートさせるのがうれしい」というプライマリーで、幸せな気持ちでい続けて幸せを創り出すことを意図すると決めました。そして、このことをあなたにお話しするのが、うれしくて感謝しています。

たくさんの愛と色とりどりのあいさつを(部屋の窓から秋の葉が見えます)
Heidi Attinger　アバター・ウィザード
スイス


親愛なるスターズエッジ

郵便受けに入ったウィザードのDVDを二人で見つけたときには、本当にびっくりしました。アバターとウィザードの感じが本当に伝わってくる、本当に素敵なDVDだと思います。こういうインスピレーションをありがとう!　ところで、DVDには何の音楽が使われているのですか?　音楽もいいですね。

たくさんの愛を
Edo Boonstra & Juliette Dumore　アバター・ウィザード
オランダ


こんにちは、マイケン

先週行なわれた「ボディ・マインド・スピリット・エキスポ」からの成功談を、お話ししたいと思います。私たちは、誠実さコースが載っている『ジャーナル』を200冊と、それよりさらにたくさんの慈しみ練習カードを配布しました。私たちのチーム(Debbi Giossi、Teal Thompsom、Dwight Flinkerbusch、Blair Jacobs、Karen Watson、そして私)は、80人以上の人たちと個人的につながり、その人たちから連絡先をもらったので、フォローできます。Dev KirnとShaktiがプレゼンテーションをし、大勢の人たちが参加しました。私たちはこの後続けて火曜日の夜に説明会をやり、土曜日にももう一度やる予定です。これまでに少なくともパワーパックが6冊売れ、『ジャーナル』のメーリングリストに載せる名前がたくさん集まっています。とてもワクワクします!

配布用の『ジャーナル』を送っていただき、どうもありがとうございました。

たくさんの愛を
Karen O'Neal　アバター・ウィザード
米国、テキサス


マスターコースに行ったことがうれしいです。新しいことを学んだからです。アバター教材はうまくいくし強力だという確信とともに、教材についてのより深く、より広がった知識が得られました。でも、私が一番感動した経験は、たくさんの人たちがワークしていて、みんなによって力づけられ、みんなを力づけていたエネルギーの泡が創り出されたコース会場の感じでした。言葉や宣言された合意によるものではない相乗的なコラボレーションは、その日一日の終わりに踊る聖なるダンスのときに、はっきりと現れました。コースが始まったばかりの頃、私たちは普段の自分たちでした。知らない同士が個人個人で自分のダンスをしているようなものでした。それが、コースの終わりには、ダンスを教えてもらわなければならなかったことも忘れた群集となり、音楽とみんなで一緒に踊るよろこびに導かれながら、心を一つにして動いていました。'みんなで一緒に'という、新しくてリアルなこの知覚は、私にとってみればマスターコースの魔法です。

Mauro Guidetti　アバター・マスター
イタリア


親愛なるスターズ･エッジの友人たちへ

このすばらしい贈物、『A Glimpse of Wizards』のDVDを送ってくださり、どうもありがとう。とてもすばらしいです!

みんなのとても元気で幸せそうな顔や、年々コース全体のプレゼンテーションがどんなに魅力的で美しくなっているかを見るのはうれしいです。

覚醒した星の文明に幸運をお祈りするとともに、みなさんにたくさんの愛を
Samvara Bodewig　アバター・ウィザード
ブラジル


私に対して粘り強く、寛大でいてくれることにお礼を言いたいと思います。私はここクーランガッタで、プロフェッショナルコースのパワーが示された驚くような経験をしました。それは、ハリーがプロコースに来て、ガソリン缶の経験を話してくれたこととも結びついています。アバターのツールが、リサーフェシングから始まって、私たちが真実の自己や私たちが一つであることとつながるのを止めているすべてのものを消滅させるのを、いかに助けてくれるかということが分かりました。私はクーランガッタで、夜１０時頃、１０人くらいの人たちとタクシーを待っていました。タクシーを手配してお客さんたちを連れて行く空港の従業員が、30分前に出たイタリア人夫妻が、宿泊先が見つからなかったので空港に戻ってくるのだと言いました(インディアナポリス500開催後のことでした──ご存知のはずとは思いますが、自動車レースです)。彼らが帰ってくるのが見えました。彼らは私より年上の夫婦で、荷物を12個くらいも抱えていました。私と一緒にいた人たちは、二人とも空港に泊まらなければらならなくなるだろうと言っていました。私はふと、自分に何かできるかもしれないと思い、二人に私の家まで戻らないかと誘いました。もし私がプロコースを受けていなかったら、やれやれという感じだったでしょうし、そんなことをする肉体的なエネルギーや体力はなかったでしょう。ところが今回は、すばらしいツールのおかげでいたって元気でした。源の感じと、このことに囚われるものが何もないというのが、本当にいいなあと思いました。私はただつながって助けたかっただけで、それはすばらしい経験でした。今アバターがどんなに効果があるか分かります。なぜなら、みんながいい経験をしたからです──自分がとても愛情にあふれ、つながっている感じがしました。二人とも愉快な人たちで、彼らに心安らぐすばらしい経験をさせてあげられてよかったです。結局、プロフェッショナルコースが、私がいつもほしいと思っていたものを与えてくれるものだったとは、全く気がつきませんでした。

たくさんの愛を
Toni Keeling　アバター・マスター
オーストラリア


ウィザードコースのDVDを、本当にどうもありがとう。なんておもしろくてすばらしい思いがけない贈物でしょう。とてもあったかくて意気高揚します──人生のセカンダリーが出てきたときに使える、すばらしいツールです。（みんなにウィザードコースの情報を届けるために）やるべきことはなんでもやりながら、必要に応じてインスピレーションを与えてくれるような、ずっと残る贈り物をくれるなんて、いかにもスターズエッジらしいですね。自分がウィザードであることに、とても感謝しています。では、向こうでお会いしましょう!

愛をこめて
Jenny Fryer　アバター・ウィザード
米国、フロリダ


こんにちは、マイケン

ここでの助産婦活動がとてもうまくいっていることを、お知らせします。最後に二人で話して以来、私たちはワークショップをやり終え、大きな反響を得ました。私たちはまた、グラッドストーンで主催した助産婦出産フォーラムの企画・運営にも力を発揮しました。消費者グループ、助産婦、母親、産科医が一つの会場に集まり、2つの病院を合併させ、助産婦と産婆をトレーニングできる出産センターの可能性を出し合いました。総体的なコンセンサスは、出産施設ができることに賛成して肯定的でした。中には、クイーンズランド・ヘルスが私立病院との共同経営を支援するかどうか懐疑的な人もいましたが。いくらかの信念が飛び交っていました。

私たちは、クィーンズランドにおける出産サービスの見直しに対する具申を提出しました。ですから、私たちは次の領域へと入っていっているのです。私たちが取っているこうしたステップは、クィーンズランドにおける出産改善へのとても大きなステップであり、すでにわずかな効果を見せはじめています。それは、この地球にとって、とてもエキサイティングなことです。また随時お知らせします。サポートをありがとう。

たくさんの愛と感謝を
Sonya Lindley Jones　アバター
オーストラリア


親愛なるハリーへ

日本の大阪で、10月30日〜１１月７日に開催されたインターナショナル・アバターコースはエキサイティングで、私たちはこのコースを心から楽しみました!　私たちにこんなにすばらしい経験を与えてくれて感謝しています。
　
のせふみこ アバター・ウィザード
日本



こんにちは、マイケン

私は2005年の早い時期に、ネパールで5ヵ月間の人道的活動をすることを承諾しました。ネパールの子どもたちと、丘や孤児院で遊ぶ活動です。他にも、女性たちとコミュニティ・プロジェクトの支援をしたり、ワールド・ユース・インターナショナルとハンセン病のクリニックの支援もすることになっています。ですから、来年のほとんどは、正規のコースが行なわれる地域での活動を一時的に停止することになりますが、ときどきEメールを送って、私の経験を伝えたりネットワークとの接触を保っていくつもりです。オーストラリアに戻る途中で、ドイツで開催されるプロコースに参加できるかもしれないと考えています。

ネットワークのみなさんへ愛とよろこびを送りつつ
Lesley Gewin　アバター・ウィザード
オーストラリア


<お勧め映画>

多くのアバター、マスター、ウィザード、そしてスターズエッジ・トレーナーが、『What the Bleep Do We Know?』(私たちは、一体全体何を知っているというの?)という映画を推奨しています。詳細はこちらです: www.whatthebleep.com/

あなたは、量子物理学、多次元的な視覚効果とアニメーション、ドラマチックな物語、そして一流の科学者と神秘家へのインタビューが融合したスピリチュアルな映画を観る準備ができていますか?

最先端の科学と神秘思想が融合したら、いったい何が起こるでしょう?

科学と宗教は本当に同じ道を通ることができるのでしょうか?　同じ惑星の上で?　同じ映画の中で?

ホームページ│上映時間とチケット│予告編を観る

「うさぎの穴にどれだけ深く入っていくつもりがあるの?」


<インターネットを上手に使うためのヒント>

現在あなたが見ているウェブページをそのまま残して、新しいウィンドウでウェブページ上のウェブサイト・リンクを開くことができるのをご存知でしたか?　Windowsでは、跳びたい先のURLの上でマウスを右クリックして、「新しいウィンドウで開く」を選択します。Macなら、マウスを右クリックする代わりに、コントロールキーを押しながらURLの上でクリックし、「新しいウィンドウで開く」を選択します。

インターネットを安全に行なうためのヒント: インターネットは、ディスカッションしたり、つながりをつくるためのすばらしいフォーラムを提供してくれます。中には、個人的な目的のためにフォーラムを悪用する人々もいます。もしもインターネット上やEメールによって誰か不愉快な人を発見したら、このウェブサイトが、このような行動タイプへの洞察を提供してくれます。

htttp://www.urban75.org/info/bullying.html

要点: 世の中で活動している多くの異なった意識レベルがあります。


<次号EPCニュース用ソートストームの質問>

（コアセプトは、次号に掲載されます）

「覚醒とは、今この瞬間の中に永遠を発見することです」　── 『Love Precious Humanity』　ハリー・パルマー

「どんな要因が覚醒を妨げるのか?」


<前号に掲載されたソートストームの質問からのコアセプト>

前号のEPCニュースで出されたソートストームのトピックは、
「人はどのようにして、自己中心的であることから他者への奉仕をすることへと変化するのか?」

整合問題: 私たちはどんな共通の欲求を持っているか?
コアセプト: 気づいていること、他の人たちを目覚めさせること、そして意図的に生きること。
ソートストームの質問: 人はどのようにして、自己中心的であることから他者への奉仕をすることへと変化するのか?
コアセプト: 自己という概念を広げ、すべてを含むことによって。

Ainslie Kincross、John Lee、Margo Mastromarchi、Annie McGuinness、Don Smith、Anna Witt、米国、ニューヨーク州北部　アバター・マスターより


私たちは土曜日に、前号EPCニュースで出されたソートストームをやりました。
「人はどのようにして、自己中心的であることから他者への奉仕をすることへと変化するのか?」
コアセプト: 自分自身で。

私たちは他にも、責任、コミットメント、そしてお金というテーマで継続してソートストームをやっています。このテーマについてソートストームをしました。
「責任とコミットメントとお金の間には、どんな関係があるか」
コアセプト: マネー・ゲームは、EPCの創造に対する私たちのコミットメントと責任を探求させてくれる。
「どうやってその流れに乗るか?」
コアセプト: 正しいとか間違っているというゲームを手放して、参加する。

愛をこめて Margaret、Jan、Aileen & Robert
スコットランド


親愛なるハリー

昨日のマスターの集まりのとき、私たちは前号EPCニュースで出された質問についてソートストームをしました。
「人はどのようにして、自己中心的であることから他者への奉仕をすることへと変化するのか?」
コアセプト: 「私はどうなるの?」から「私たちはどうなるの?」へと質問を変えることによって。

参加者:　Kristen Hale、Linda Houser、Gayle Anderson、Grace Furtado、Yogi Shridare、Cheryl Fahy、Kristen Starbuck、Karen Ryder

その他の注目事項: 雑誌『ニューズウィーク』9月27日号では、「New Science of Mind and Body」(ニューサイエンス・オブ・マインド・アンド・ボディ)に紙面がさかれていて、「Forgive and Let Live」(許すこと、そして人にはそれぞれ生き方がある)という見出しで、許しと健康についての記事が載っています。

たくさんの愛をこめて
Karen Ryder　アバター・ウィザード
米国、ロードアイランド


「人はどのようにして、自己中心的であることから他者への奉仕をすることへと変化するのか?」
コアセプト: 自分が与えることができるものには限りがないことを知るとき。
コアセプト: 自分の目的についての見方を変えるとき。
このソートストームでは、他の質問についてもやってみました。
「私たちはどんな共通の欲求を持っているか?」
コアセプト: 自分で自分の幸せを創り続けること。
「愛とは何か?」
コアセプト: 私たち自身の最も純粋な部分。

参加者: Tammy Gersh、Sheri Berry、Denise Houseberg、DeeAuna Lamare、Lynn White、Lynn、Niki Weigel、Melissa Darnay

Tammy Gersh　アバター・ウィザード
米国、テキサス


このマスターたち(Wien、Niederosterreich、d.sind Ingrid Beigl、Manuela Rotzer、Ursula & Eduard Limberger、Klaus Podirsky、Christine & Walter Jani、Franz Fent)で、前号のEPCニュースで出されたトピックについて、ソートストームをやりました。
「人はどのようにして、自己中心的であることから他者への奉仕をすることへと変化するのか?」
コアセプト: 注意を外に出す。

ドイツ


<その他のソートストーム>

親愛なるハリー

私たちは、「人々がインスピレーションに突き動かされているときには、最も困難な課題にさえも取り組む」というトピックについてソートストームをして、すばらしい時間を過ごしました。「何が人々にインスピレーションを与えるのか?」

私たちのコアセプトは、「自分の内側に神的側面を目覚めさせるものは、何であれインスピレーションを与えてくれる」です。こんな気づきもありました──アバターは、私たちにインスピレーションを与え、内にある神的側面を目覚めさせる。目覚めのこのレベルでは、私たちはインスピレーションを与えられると、他人に手を差し伸べインスピレーションを与えることができます。

アラブ首長国連邦の以下のアバターたちが、上記のトピックについてソートストームをしました: Joytie、Deepa、Umesh、Shurty、Ahmed Kaley、Balu、Ashraf、Hameed、Shashankan、Louis

ハリー、あなたが私たちの人生に今もなお触れ続けているそのすばらしいやり方に感謝しています。スターズエッジのみなさん、そのすばらしい働きに感謝しています。

愛と感謝の中で
アラブ首長国連邦のアバター一同


<次のお楽しみ>

初めてウィザードコースに参加されるみなさん、(少なくとも)アバターコースとマスターコースの両方の経験を合わせたものに匹敵する大収穫を、控えめに期待していてください。
スピリチュアル・シートベルトをお締めください!
──ハリー・パルマー

アバターR・ウィザードコースが、１月17日〜29日、フロリダ州オーランドにあるディズニーのコロナド・スプリングス・リゾートで開催されます。登録するのに早すぎるということはありません。www.wizardcourse.comでオンライン登録できます。


究極的には、これが、すべての存在がスピリチュアルな目覚めのプロセスの中で求めている質問です──私はここで何をしているのか?　これは本当はどういうことなのか?　私はなぜ、人生と呼ばれているこの創造に参加しているのか?

ミニコース・シリーズ第7弾となる「基本的な人生の整合」は、次号『アバター・ジャーナル』に出てきます。人生の目的と整合するために、注意と動機と目標設定との間の関係を探求します。

この整合を見い出すことこそが、普通の人を偉大な人にさせるのです。

その他のミニコースは、お近くのマスターから入手することができますし、http://www.avatarepc.com/html/minicourses.htmlから無料でダウンロードすることもできます。

冊子になったものは、受講候補者への配布用に、マスターがスターズエッジを通して何冊かまとめて購入することができます。(現在は英語版とドイツ語版のみ)


<ブックストア・スペシャル>

ブックストアでは、2つのお買い得品を提供中です。

1) 『リサーフェシング ・オーディオ・ワークショップ』(59.95ドル相当)が、マスター価格で『パワー・パック』を買うと(10パックで195ドル)、無料でついてきます。この超お買い得品をお見逃しのないよう、スターズ・エッジにお問合せください。(英語版のみ)

2) インスパイヤ・アウェイクニング・パッケージ: マスターは、コースで創りだされる目覚めへと他者をインスパイヤするツール類を購入できます。このパッケージの中味は、『パワー・パック』*5個、雑誌『Awaken』 12冊、ミニ・コース第1〜6弾のブックレット各12冊ずつ（計72冊）、無料の『リサーフェシング ・オーディオ・ワークショップ』で、総額175ドルです（128ドル分のお得）。(英語版のみ)

注文方法:
・800-589-3767に電話する
・または、407-788-1052にこの用紙をファクスする
・または、avatar@avatarhq.comに注文内容をメールする

あなたの氏名、メールアドレス、支払方法、パッケージの注文数を必ずお知らせください。スターズ・エッジ・インターナショナル宛てに小切手での支払もできます。

* すべての『パワー・パック』には、次のものが含まれています。『リビング・デリバレイトリー』、『リサーフェシング』、『あなたの人生に魔法を』、『自分自身の人生を生きるために今日始められる10のアクション』、『アバター・ジャーナル』購読申込みカード、自宅学習チェックリスト、発送用の箱とラベル。

**************

現在、EPCニュースは中国語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、スペイン語でのEメール受信が可能です。みなさんからのフィードバック、ニュース、成功したアクション、質問、好きな引用文、今後のEPCニュースについて何かアドバイスなどがあれば、何でもお寄せください。みなさんからのお便りを心待ちにしています。

EPC BRIEFING # 42 Copyright 2004