home | news | receive a free journal | what is Avatar? | other courses | find a local master | publication archives | bookstore | masters | success stories | for more information

EPC^*ニュース　#21

*Enlightened Planetary Civilization^sm / 覚醒した星の文明

　内部的には、スターズ・エッジの組織は、次の3つのハートで運営されています。
わかち合い、友情、そして協力という特徴をもった、仲間としての愛のハート;
忍耐、慈しみ、理性という特徴をもった、ガイドとしての思いやりのハート;
誠実さ、勇気、正義という特徴をもった、守護者としての強いハート。

── リサーフェシングより引用

(多くのアバターたちは、この意図的に創られたアイデンティティーが、自分たちの人生において重要であると感じています)

●仲間としてのハートから

最新ニュース
*　インターナショナル・アバターコース(たくさんのマスターたちが、自分たちの生徒を連れて参加するコース)の人気が、高まり続けています。日本で開催された最近のインターナショナル・アバターコースでは、新しいマスターたちが生徒を連れて次々と現われたり、修了生たちが友だちをコースに誘ったりするので、コースが3週目に入っています。全日制のアバター学校開校も間近でしょうか?
*　オーランドで開催された12月マスターコース(今週の金曜日からスタート)には、220人を越える新規受講生、そしてもちろん、たくさんの復習生が参加します。これは、今までで一番大きなアメリカ・マスターコースです!
*　出産のために、最近インドネシアからオーストラリアに帰国したポーラ・ゴールディングは、アバターについての良い記事を書き残してきました。それが、今バリの新聞に掲載されています。
*　「テロリズムを征服する資源は、自己認識、謙虚さ、過去の秘密にされている罪に対する償い、平和維持のための適切な権限委譲、そして命を支える活動へのコミットメントです。」(アバター・ウィザードが書いた国際戦争犯罪裁判を支持する、すばらしい手紙より抜粋。全文を読みたい方は、[EBragdon@aol.com]にコンタクトしてください。)
*　みなさんのお便りを送ってください。そして、私たちの愛を受け取ってください。


ネットワークの声

クロアチアから[zana@indigio.ie]:
仲間たちへ。私たちは、みなさんの次のアバターコースのために、新しい環境を用意しました。何キロも続く小石の浜辺、気温摂氏25度、松林、澄んだ青い海。たくさんの命と愛と笑いが、みなさんを待っています!　この創造の成功をサポートしてください!　クロアチアへようこそ!　世界の中のこの地域に、新しいアバターの基礎を創りましょう!　Matt Mruphy、Peter、Zana、Louise、David、Bruce、そして_______________(あなたの名前)が参加します。2002年3月25日〜4月2日開催、第1回インターナショナル・アバターコースinクロアチア。

フランスから[BrookerCJ@aol.com]:
2002年2月16日〜24日、40人かそれ以上の規模のアバターコースが、地中海に面した親しみのある町、Valras Plage (ベジエから10キロ、モンペリエの西) で開催されます。フランス語を話すマスターと生徒のみなさん、大歓迎です。ビーチのすぐ脇にあるすてきな3スターホテルを、コース参加者のために完全に押さえてあります。すばらしいフランス料理と、お手頃な宿泊料金。スターズエッジ・トレーナーのダニエル・ビベラッカが参加し、数人のインターンをよろこんで受け入れてくれます。現地でお会いしましょう。では、また!

イスラエルから[iefroni@barak-online.net]:
こんばんは、アバター。私自身の口から、あなたのコースのすばらしい成果に感謝を述べさせてください。コース成功の大きな一旦を担ったのは、Mrs. Olga AllroiとSuziだったことを申し上げておかなければなりません。二人は私のために一所懸命やってくれて、恐れることなく、私が地獄から天国への道を通り抜けるのをサポートしてくれました。私は毎日、夢を叶えています。知恵と静穏が私の友です──理解し、腑に落ちて初めて自分のものになる悟りは言うまでもないことですし、悟りが先にあるのではありません。あなたは最高の気分で、お元気でいらっしゃることでしょう。あなたに神の恵みがありますように。

ワシントンから[.pamela@scn.orq]:
私は地元の図書館で、リサーフェシングの中の4つのエクササイズ──「RFY目標」、「感情と重要性」、「注意を訓練する」、「作用している信念」──を使って、『失業〜危機かチャンスか〜』というプレゼンテーションを行なっています。

カリフォルニアから[lori@planetavatar.com]:
南カリフォルニアのアバターマスター・チームによる第1回ニューイヤー・アバターコースへの参加に、みなさんをご招待します。12月28日〜1月6日、サンディエゴ、シェルター・ホテルにて開催。

カンザスから[geothomp@mindspring.com]:
マイケンへ。UMKC(University of Missouri, Kansas City)で研修生にリサーフェシングを教えるパイロット・プロジェクトを承認していただき、ありがとうございます。コース・スケジュールとコースのアウトラインを送ります。私たちがこれまでしてきたことから学んだように、多少柔軟で自然な流れに沿った(つまり、竹のような)ものになると思います。大まかに言うと、統合を促すために、各クラスの最後の方でディスカッションやソートストームを取り入れながら、チェックリストに沿ってエクササイズを行なっていくことになると思います。

コネチカットから[mark.raes@snet.net]:
私は10歳の息子ディランと一緒に、二人乗り自転車で国内縦断の旅をしようと思っています。『生きる、愛する、そして笑う』 が、私たちの縦断旅行の名前です。私たちは、子どもガン療育所のために資金集めをしているのですが、世界中の子どもたちがこれで学べるように、私たちの縦断旅行のドキュメンタリーをウェブサイトに載せ続け、心を一つにすることについて話すつもりです。二人乗り自転車で国内を縦断するためには、心を一つにして自転車をこがなければなりません。EPCニュースを読んで、他のマスターたちも加わりたいと思うかもしれない、というアドバイスをもらいました。全行程9ヶ月間の縦断旅行ですが、みなさんは好きな時に参加してもらってかまいません。

日本から[appreciate@nifty.com]:
23日・24日、リサーフェシング・ワークショップが無事修了しました。事前ミーティングで、「QMがいない状態で大丈夫なんだろうか」とか、「自分だけではできない」などというセカンダリーが処理されました。そうして、コースが始まりました。私たちが楽しむことによって、コースも楽しいものになります。そして、プロ・コースから帰ってきた翌日からコースが始まったということもあり、私たちは安全なスペースを創り出すことができました。とてもうれしかったのは、受講生たちみんなの変化を直接感じられたことです。リサーフェシングのエクササイズはすごい!

引用文[aashomlo@hotmail.com]:
「暴力の究極的な弱点は、それが、破壊を求めることそのものを生み出してしまう、下降する螺旋だということです。それは悪を減少させるどころか、増大させてしまいます。暴力でうそつき者を殺せても、嘘まで殺すことはできないし、真実を確立させることすらできません。暴力で嫌われ者を殺せても、憎しみまで殺すことはできません。実のところ、暴力は憎しみを増大させるだけです。そういうものです。暴力に暴力で報いれば、暴力が増大します。すでに星が一つもない夜に、もっと深い闇をさらに加えるようなものです。闇は、闇を追い払うこ とはできません。光だけが、そうすることができるのです。憎しみは、憎しみを追い払うことはできません。愛だけが、そうすることができるのです。」
──マーティン・ルーサー・キング・ジュニア

引用文[marilyn@netmagic.net]:
「私は眠り、人生は喜びだという夢を見た。私は目覚め、人生は奉仕だとうことが分かった。私は行動し、見た。奉仕は喜びだった。」
──タゴール
アイルランドから[trishmoran@iolfree.ia]:
アイルランドのアバターマスター、Trish MoranとBilly Tagueは、二人の美しい共同創造をご報告したいと思います。赤ん坊のLiamが、9月27日に、ゴールウェイ県Oughterardの自宅で生まれました。スターズエッジのみなさんに、よろしくお伝えください。

ノルーウェイから[olganyc@hotmail.com]:
赤ちゃんウィザードSebastian Bergが、9月27日オスロにて、3480ｇで生まれました。　SveinとOlgaより、みなさんへ愛をこめて

カリフォルニアから[www.eccosys.co.jp/lilly]:
マスター、良い旅立ちを。ジョン・リリー博士が、2001年9月30日にロサンジェルスで亡くなりました。リリー博士は、イルカの研究、意識の探求、感覚喪失タンクの開発で最もよく知られた方でした。

ウィスコンシンから[ritapetit@aol.com]:
ウィスコンシン大学の教授団は、2001年12月16日に、Rita Petitが哲学の理学士号を取得したことを発表します。(これは、アバターのツールなしではとても不可能だったでしょう。アバターの仲間たち全員に感謝をこめて。ヤッター!)

アフリカから[domeline@aol.com]:
ハリーとアヴラへ。ここ大西洋の真中、マデイラ諸島とバルバドスの間のどこか(見渡す限りの海)で、たくさんの愛を感じながらあなた方のことを思っています。私は10月25日以来、最初は南アフリカ、次はアフリカ西海岸と、ずっとツアーに出ています。9月の事件の後、中西部で平和のためのコンサートをいくつか開きました。アバターのツールには、今まで以上にとても感謝しています。というのも、私たちが創り出したいものに注意を向け続け、絶え間ないマスコミの報道攻めと、人々の中にある戦争や怒りのバイブレーションで意気消沈させられないようにするのは、とても大切なことだからです。　愛をこめて　Bettine

カリフォルニアから[avatarsb@aol.com]:
「For The Love of Kids」が、非営利団体としてIRS(国税庁)の認可を受けました。子どもたちを助けることや、教育界にリサーフェシングを広げていくことに興味のある方、また、税控除が使える方は、Virginia Downsbroughにコンタクトしてください。

●ガイドとしてのハートから

ウィザードコースの耳寄りなお知らせです!!　マイアミのクラリオン・スイーツが、ウィザードコース参加者向け宿泊料を、一泊159ドルから139ドルに値下げしました。予約については、http://www.wizardcourse.comに行ってみてください。今すぐ予約しましょう!　ラマダホテルはすでに満室で、他のホテルもどんどん予約が埋まっています。

ちょっと、みなさん、ハリーがジャーナルに書いた記事を誰かに読ませたいと思ったのに、その人がふだん読んでいる言語で書かれたものが手元になかったということはありませんか。アバタージャーナルが9ヶ国語で読めることを、ご存知でしたか。これらの翻訳は、マスターにとってすばらしい資源です。必要な方は、スターズエッジに注文してください(一冊2ドル)。アバタージャーナル掲載記事のアーカイブは、
http://www.avataroverdrive.com/avatar_journal/avatar_journal_archive.htm

提案:
新しい現実創造を処理するエクササイズ(第2部)で、次の2項目をリストに加えてみてはどうでしょうか。「私は多くの人たちに依存している」、「私は自立している」
──アバター、Elie Hoz

オランダのインターナショナル・コースからのフィードバック:
私の息子がアバターコースに参加してくれて、ほんとうにうれしいです。息子はすっかり変わりました。以前は集中力がありませんでした。今では、英語の本を読み始めています。コースを受ける前は、ありえないことでした。そのうえ、私たちが訊いたわけでもないのに、自分の秘密を話してくれたんです。そうです、秘密です。和解のために歩くことは、とても大切です。私はウィザードに行くまで、秘密が自分と他者をどんな風に分離させているのか気づきもしませんでした。息子は、コース中に自分自身に対して本当の愛を感じたと、私たちに話してくれました。今では、息子はずっと「今」に存在しています。早いうちから私自身の秘密も、子どもたちに話しておくことが大切だと分かりました。同じ過ちを犯さないように、子どもたちを保護するためには、秘密は全部話さない方がいいと思っていました。でも、今は考えが変わりました。私は秘密を話しています!　若い人たちにとって、アバターはとても大切です。自分の人生にとって、とても多くのことを学べます。アバターとハリーには、とても感謝しています。ピータ、エフモントアーンゼーでのインターナショナル・アバターコースで、こ のような経験をさせてくれて、どうもありがとう。あなたは私に大きな刺激を与えてくれました。私はこの道をどんどん進んでいきたいと思います。来年はQMインターンを受けて、それから…。
愛をこめて　Jeannette

プロ・コースからのフィードバック:
私が初めてアバターコースを受けてから11年経ちます。その間に、アバターコースの復習を数回やり、マスターコースを2回受け、ウィザードコースに4回参加しました。16人の生徒にアバターをデリバリーし、毎日アバターのツールを使っています。けれども、プロ・コースは、新しくてわくわくするようなやり方ですべてがまとまっていました。それはまるで、私がこの11年間に統合してきた知恵のすべてをこねて、これまで一度も経験したことのない人生についての理解へと姿を変えたようなものです。なんというすばらしい贈物を授かったことでしょう。
Jeanne Wold

QMプログラムについてのフィードバック:
ハリー、アヴラ、マイケンへ。ジョンとショーナへの深い感謝の気持ちをお伝えしたいと思います。このような愛と信頼と励ましを真に経験し、こんなにも長い期間、私が私自身でいて完全にOKだったことは、私の人生で初めてだったかもしれません。これで終わりじゃないことは分かっているし、それがとてもわくわくします。その愛はまさしく本物であり、それが、私はそこから機能すると決めている模範となっているほど、やる気にさせてくれるものだと感じました。どういうわけか、そのスペースの中からだと、ものごとがとてもクリアになると同時に、とてもふつうで自然なのです(もしかしたら、それが本来の状態であるがごとくに?)。私にはやるべき仕事があり、それをすることにわくわくしています。「これは私に関することではない」ということを、ゆっくりとですが、しっかりと理解しています。オーストラリアとニュージーランドには、私たちがクリアで整合していることが必要です。世界はこれを必要としています。それが分かります。あなた方が落胆がにじゃまされなかったことを、心から感謝しています。どんな努力があったのか想像すらつきませんが、自分がその一部であることを、とても特別に感じています。
Jane Sampson

●守護者としてのハートから

仲間たち、アバター、ウィザードのみなさんへ!　私たちの世界に、もっと愛と平和をもたらすよう励ましてくれて、ありがとう。かつて一度も、自分が愛に溢れた人々のネットワークの一員であることを、こんなにはっきりと自覚したことはありませんでした。仲間たち、Penny、守護者、ありがとう。Maarten、ありがとう。アバターのすばらしい創造全体と世界中に広がっている友情、そして私のハンブルクでの創造をサポートしてくれたことを、まずハリーに感謝します。私は今も、ハンブルク当局内でアバターの価値をもっと理解してもらおうと働きかけていくつもりでいます。結局は、愛が唯一の真理であり、愛がいつも勝つのです。みなさん、ありがとう。
　ハンブルクから　Friederike Matheis-Schwone

守護者から一言:
コンピューター・ウィルスからの保護を、最新の状態に保っていてください。


**************

EPCニュースは現在、フランス語、オランダ語、英語、韓国語、日本語、ドイツ語で のEメール受信が可能です。みなさんからのフィードバック、ニュース、成功したア クション、質問、好きな引用文、または今後のEPCニュースについて何かアドバイス があれば、何でもお寄せください。みなさんからのお便りを楽しみにしています。

過去のEPCニュースは、www.AvatarEPC.comウェブサイトにあります。
EPC BRIEFING # 21 2001/11