home | news | receive a free journal | what is Avatar? | other courses | find a local master | publication archives | bookstore | masters | success stories | for more information

EPC^*ニュース　#11

*Enlightened Planetary Civilization^sm / 覚醒した星の文明

内部的には、スターズエッジ社は次の三つの心で仕事をしています。
仲間としての心、分かち合い、友情、そして協力で特徴づけられる愛する心、
ガイドとしての心、忍耐、慈愛、そして理性で特徴づけられる気遣う心、
守護者としての心、正直、勇気、そして正義で特徴づけられる激しい心。

── リサーフェシングより引用

(多くのアバターたちは、この意図的に創られたアイデンティティーが、自分たちの人生において重要であると感じています)

仲間としての心から

アバターの広がり：

• スターズエッジのスタッフ全員から、みなさんから頂いた温かい賞賛にお礼を言いたいと思います。私たちのキッチンはおいしいものや花であふれかえっています。ありがとう。あなた方のプライマリーが素敵なものでありますように。
• 11月のロイヤリティーが1％アップしました。
• アメリカの Borders書店では書籍目録に「リサーフェシング・ワークブック」と「尊い人類に愛を(仮題)」を載せています。
• 「尊い人類に愛を(仮題)」の英語版は発売以来、3,500部が売れました。
• 今月、ニュージーランドとドイツで同時にマスターズ・エンパワーメント・ワークショップが開かれました。合わせて180人以上のマスターが参加しました。
• カリフォルニア州の Tiberon で開かれた国際アバターコースには、100人以上の新受講生と本当にたくさんのアバターマスターが参加しました。
• アバターであり、チャネラー、霊媒師の Luaren O. Thyme [timetravel@thegrid.net] は「THE LEMURIAN WAY」(ISBN 1-880090-1)という興味深い本を出しました。
• スターズエッジのスタッフ、ジム・ベッカーとローリーは中国の玉門から女の赤ちゃんを養子として迎え、Kimberlyと名付けました。本当にかわいい子です。
• EPCへの貢献に向けて、素敵なクリスマスといいお正月を迎えられますように。

ネットワークの声：

フロリダ[aashomolo@hotmail.com]から：
私たちは今、サブプロダクトについてのウェブサイトをつくっているところです。マスターのみなさん、アバターのサブプロダクト表上を進めていくのに成功したどんなテクニックや方法でも教えて下さい。

フロリダ州マイアミの Abby James[abby_mii@hotmail.com] は、ビジネス界に対するリサーフェシングのプレゼンテーション用の、非常にプロフェッショナルな形にしたパンフレットを創りました。彼女はアバターとビジネス界のギャップをうめています。また自分の創ったプレゼンテーションを他のマスターとシェアしてくれます。

オーストラリアのニューサウスウェルズ州[avatar7@iname.com]から：
私は Wagga Wagga で開かれた Alternative Expo に参加しました。そこでプロモーションができる場所を見つけて荷物をおろしていると、私は、イベントを運営している人たちが記者が到着したと言っていたのを耳にしました。私はアバターのプレゼント用の包装紙をひろげてそれがちょうど背景になるようにし、アバターのロゴの近くにパワーパックの箱を置きました。その日一日、私はたくさんの人とつながり、中にはソートストームを始めてみようかと興味をもった女性もいました。そして慈しみ練習と「アバター――その実用性と神秘性」の記事も200部渡しました。そして次ぎの日の朝刊でこれを見つけたのです。
(マイケルは新聞の記事を同封してくれ、それには、アバターのロゴが入った包装紙をかかげて微笑んでいる彼の写真が載っていました。よくやりましたね。――スターズエッジ)

ネパール[madhuart@col.com.np]から：
Shree ハリ−・パルマー、Namaskar お元気ですか。私はネパールでのアバターコースに参加した者です。アバターコースは本当に印象的で、人生においても素晴らしいものでした。私自身の人生への大きな贈り物です。このコースに本当に感動し、また、私にとって一番助けになるものでした。Poully DIdi は、私たちひとりひとりに優しく、少しずつそして簡潔にエクササイズを説明してくれました。この世界に存在する人類の一人として、あなたに何百万回ものありがとうを言いたくて、この手紙を書いています。どうぞ、この感謝の気持ちを受け取って下さい。私の「Darshan」です。
――Krishna Chitrakar

ハワイ[vicky@vicky.com]から：
私が過去8年間デリバリーをしてきた中で、最も素晴らしいコースをハワイで開きました。受講生がプロセスをしているとき、これまでとは違って大胆に、それでも受講生をサポートし続けている自分自身に驚きました。それは本当に私に関することではなく、そしてそのプライマリーも意識的に創造されていないくても、すでにそこにありました。アバターをデリバリーする全く新しい方法へのページをめくった気がしています。受講生が源として味わい愛でられ、チェックリストに書いてある通りにサポートされ、個人的なプロセスの中でできる限り妨げられないようにされれば、教材それ自体が、受講生それぞれにあうように親密に語りかけるのを目にしました。受講生はまさにスポンジでした。これまでコース上でこんなことを見たことはありませんでした。3人の受講生全員が、私に賞賛と感謝の気持ちを書いたカードを残していきました。こんなことは今まで起きたことはありません。私の愛と彼らとのつながりは素晴らしいものです。デリバリーの完全に新しいレベルまで上がるチャンスを与えてくれてありがとう。プロコースは私がこれまで受講した中でもっとも素晴らしいものでした。みなさんを愛しています。
――Vicky

ニュージーランド[afc@actrix.gen.nz]から：
MEW(マスターズ・エンパワーメント・ワークショップ)から戻って来たところです。本当に素晴らしいコースでした――私にとって一番大きい贈り物となったのは、自分の娘に対する考えを創り出しているプライマリーを発見したことでした。これまで彼女とあるレベルまではいい関係が築くことができても、それを越えられなかったのですが、このプライマリーでは、それも不思議ではなかったのです。ただ、それを手放すのは素晴らしいですね。そして彼女に対しての自由な注意を取り戻すこともわくわくします。アバター、それはなんて素晴らしい創造なのでしょう！あなたがたの働きとサポート、そして奇跡に感謝します。
――Fiona

ドイツ[susankauf@otelonline.de]から：
MEW から戻ってきました。私がどんなに感謝しているか伝えたかったのです。毎回、コースが終わる度にそう言いますが、回を重ねるごとに、より深いところから感謝の気持ちが湧いてくるようです。そして他のマスターコースで出会った友人たちの寛大さやサポート、そして愛に本当に感謝しています。また、何か混乱したり、注意を欲しがったり、落ち込んだりする創造から私を導いてくれるスターズエッジ・トレーナーのような人たちに出会えたことを心から感謝しています。そして私もこのトレーナーたちのように、賢く、面白く、慈しみ深くありたいと本当に強く願っているということに気づきました。「これは私に関することではない」というプライマリーでは、自分のまわりを囲んでいた牢獄の柵が落ちたように感じられました。私の心はこのプライマリーを待ち望んでいたのです。

テキサス[tealthomp@aol.com]から：
ヒューストン小学校の事務員と教員合わせて8人は、11月に新しいチェックリストに沿ったリサーフェシングを終えて、本当に気に入ったようです。学校長は参加できませんでしたが、数日後、受講した教員の1人を見て、「何が起こったのかしら？　すごく機嫌がいいみたいだし、コースのあとで、すごく幸せそう」と言いました。
追伸　スターズエッジは親切にもこのプロジェクトのためにパワーパックを寄付してくれました。
(あなたの地域で、この成功するアクションをどうやって起こしていったらいいのかについて、さらに詳しく書いてあります。Eメールで Teal まで連絡をください。)
――Hindu Vidya Peeth

ネパール[hvpn@wlink.com.np]から：
いつもアバタージャーナルを送って下さり、深く感謝しています。あなた方が強くコミットをして、達成しようとしているものは、HVP が小さなスケールでやろうとしていること、まさにそのものであると感じています。みんなが正直さを持って、たとえ小さい規模であっても何か本当にいいことをするということが、長い目でみれば平和、調和と統一を地球上にもたらす大きな助けになると信じています。地球規模で考え、草の根的に行動する。私たちそれぞれが自己中心的な考えなしに、草の根レベルから親切心をもって小さなことをやり続けていけば、この世界は私たちが望んでいるように変容するでしょう。
――C.M.Yogi

デンマーク[ellens@worldonline.dk]から：
リサーフェシングの新しいチェックリストは素晴らしいですね。先週、新受講生2人と、復習生2人とリサーフェシングをやりましたが、「意図的に生きる」を使うことと、セクションの中の練習すべてを終えてから次のセクションに進むのは、本当にいいと思いました。この新しいチェックリストを創造してくれた方に感謝します。

インドネシア[rochelleschm@hotmail.com]から：
私はちょうど Dr. Deepak Chopra 著の「HOW TO KNOW GOD」という新しく出た本を読み終えたところです。アバターをやった後だったので、この本をよく理解することができました。本の後ろのほうには、いくつか素晴らしいガイドラインと意図が書かれていて、人生が様々な創造や経験を解明していく際に考えるに値するようなものでした。追伸　ハリーとアヴラに私の夫が EU の大使として、タイ、カンボジア、ラオス、マレーシア、ミャンマーで受け入れられたと伝えて下さい。私たちはバンコクに住む予定です。

ハワイのマウイ[christen@mauigateway.com]から：
2000年11月27日、ダニエルがバイクの事故に遭い、長時間にわたる手術を受けて、今、集中治療を受けています。彼をみて私は押しつぶされそうに感じました。あらゆる価値判断を手放し、フィール・イッツをやりました。そして、散歩をして「私は今、ここにいる。あなたとともに」というプライマリーをたてました。2000年12月5日
近況：スターズエッジのみなさん、素敵な花束をありがとう。深く味わい愛でられています。ダニエルの気分もよくなり、ものすごい早さで回復しています。すでに松葉杖が使えるようになりました。
――Manuela

ニューメキシコ[dgardener@earthlink.net]から：
自分への誕生日のプレゼントとして、私はマスターとしての役割を果たすという意図などを全く持たずにアバターコースに参加しました。そしてついに私は、自分の中で価値判断の声を歓迎できるようなスペースを創り出すことができました。それを何とかして捨て去ろう、あるいは、否定的なものを何とかしてやろうとすることで、人生の半分を費やしてきました。でも今、私はそれを存在しているものとして認め、許し、仲間として受け入れました。そしてそれをやめようとか、支配してやろうとする努力をやめました。私がそれに耳を傾けたり、それからアドバイスを受け入れたりすることがあるかもしれないし、ないかもしれません。でももう、それと闘うことはしません。

サンフランシスコ[djspaeth@pacbell.net]から：
私たちは、ゲイ・レズビアン・ファミリー・フレンズ国際アバターコースを2001年の夏に開催しようと計画しています。視点の探究と統合のための安全な空間の中で私たちと一緒にやりませんか。詳細はEメールで。

バダ[hollyriley@thegrid.net]から：
世界中の教育システムにリサーフェシングを導入しようと、本当にたくさんの関心ある人たちが仕事をしてくれています。さらに詳しく知りたい方は [http://www.avatargard.com/Resurfacing.htm] を見て下さい。

フィラデルフィア[srhealthywords@aol.com]から：
フィラデルフィア大学にある Penn Literacy Network(PLN)のディレクタ−は PLN の教師10人に対してリサーフェシングのツールをいくつか試せるようにアレンジしました。そのうちの数人は、これに感動して、リサーフェシングを全部やってみようかと関心をよせています。

オーストラリア[avatar_ang_stu@dingoblue.com.au]から：
今、リサーフェシングについて行われた科学的な研究の結果報告を集めています。博士号を終了された方からなどの成功談などをぜひ、お聞きしたいと思います。私たちが開いた目標設定のワークショップから10人の受講見込み者がいます。どんな情報でもシェアしたいと思いますし、また、どんなフィードバックも歓迎です。

日本[toshiko@mail.stannet.ne.jp]から：
リサーフェシングの新しいチェックリストをありがとうございます。意志や注意の力について、受講生が理解しやすいようになっていると思います。「意図的に生きる」の読みを加えたこともフィール・イッツへの移行をスムーズにしています。ご存じの通り、日本のビッグコースはとても素晴らしいものでした(32人のマスターと36人の受講生が参加しました)。私たち全員がたくさんのことを学び、また新しい領域を楽しみました。今では「ビッグ」コースが魔法のようだと確信しています。

Tiberonのアバターコース[silentwareness@springmail.com]から：
先週、フィール・イッツについての質問に対して、すぐに答えていただき、ありがとうございました。私にとっても、2人のインターン・マスターにもとても役に立ちました。コースは信じられないほど素晴らしく、スターズエッジのトレーナーたちも素晴らしいものでした。中でも本当に深遠な経験となったのは、アバターを他の人たちとアバターを分かち合うということでした。

テキサスのオースティンから：
New Direction in Correcting Conference に、テキサス州の2人の下院議院と上院議員1人も参加しました。この会議の参加者を見回してみると、これを企画したウィザードの Penny Rayfield を含め、たくさんのアバターの人たちが関わっていました。そうした波を見ることができるというのは素敵なことですね。最終的に、新しい刑務所の建設に対する代替案に対して、テキサス州の州議会が召集されることになりました。政治的なことですが、元気づけられます。

オーランドのプロコースから：
私は、このコースが飾り物だと聞いていました。バースデーケーキをつくり、飾りをのせて、そしてお祝いのパーティーをする。なんて素晴らしい、平和に満ちた経験なんでしょう。私のかわりに、ハリーにお礼を言って下さい。
――Janet Miller

インディアナ[Vanakim@hotamil.com]から：
私たちは、アバターコースができるように、今、ミシガンシティのリゾート地に3階建ての家をつくっています。もっと詳しく知りたい方は連絡をください。

ガイドとしての心から

イングランドから：
私がこれまで思い出せる自分の一番大きなスペースからお礼を言いたいと思います。最近のアバタージャーナルの中にあったウィザードの記事は、畏敬の念を感じさせ、「私が明らかになる」というたくさんの創造について驚かせました。毎瞬、私自身の新しい様相がどんどん解き明かされて、喜びと許しと解放と愛の涙を流しました。私は謙虚に、そしてアバターマスターであることを誇りに感じています。私がマスターの1人になれるように道を開いて下さって、本当にありがとうございます。愛と永遠の賞賛を込めて
――Julia Champney

ハリーのノートから：

スピリチュアルな探検(より拡がった気づきを創る方法)というものは単なる儀式へとなりがちです。そしてそれが、教化された信念になり、さらに社会の慣習となり、結局、見せかけだけの意味のないものになるのが一般的です。しばしば、こうしたスピリチュアルな探検が曖昧になり、大切な洞察へと戻るのを目撃することがありますが。仏教文学では、三つの宝石を心の支えにすることを表現しています。この三つの宝石とはすなわち、ブッダ、ダルマ、サンガです。しかし、その理解が粗末になったために、カトリックが十字架を胸の前できるような単なる慣習的な行動になってしまい、より拡がった気づきを創る力を失ってしまったのです。「私はブッダ、ダルマ、サンガを心の支えにする」という言葉は、より拡がった気づきを創り出す理解へと立ち返らせ、人は次のような深遠なプライマリーを得るでしょう。私は無限定の気づきに融合し(すなわち、「私はブッダを心の支えにする」)、宇宙に整合して流れ(すなわち、「私はダルマを心の支えにする」)、そして仲間たちに自分を捧げる(すなわち、「私はサンガを心の支えにする」)」

守護者としての心

ニュースや近況は次の号でお知らせします。

つながりましょう

現在、フランス語、オランダ語、英語、ドイツ語での受信が可能です。あなたからの、フィードバックやニュース、成功したアクション、質問、あなたの好きな引用文や今後のＥＰＣニュースについて何かアドバイスがあれば、何でもお寄せください。あなたからのお便りを楽しみにしています。

EPC BRIEFING # 11 2000/12