home | news | receive a free journal | what is Avatar? | other courses | find a local master | publication archives | bookstore | masters | success stories | for more information

EPC^*ニュース　#7

*Enlightened Planetary Civilization^sm / 覚醒した星の文明

内部的には、スターズエッジ社は次の三つの心で仕事をしています。
仲間としての心、分かち合い、友情、そして協力で特徴づけられる愛する心、
ガイドとしての心、忍耐、慈愛、そして理性で特徴づけられる気遣う心、
守護者としての心、正直、勇気、そして正義で特徴づけられる激しい心。

── リサーフェシングより引用

(多くのアバターたちは、この意図的に創られたアイデンティティーが、自分たちの人生において重要であると感じています)

仲間としての心から

アバターの広がり：

• スターズエッジ社に送られた2000年7月のロイヤリティーは、昨年7月よりも34.5％アップしました。新しくぬりかえられた最高記録でもあります。ヤッホー！
• Beth White はミズーリー州にあるヘルス・アンド・ヒューマンサービスのエグゼクティブ・リーダーシップ・コンファレンスの各部の責任者たちに対して、リサーフェシングをデリバリーし終わったところです。
• サービスポイント・アバターコミュニティーは28人のマスター／ウィザードと合宿をしました。48人の受講生が、これまでの彼らのコースの中でも一番大きなコースに参加しました。
• Traveling Atteberry's は、ドイツのデュッセルドルフと、ドーバーの近くにあるイギリスの海岸近くにあるイーストボーンでのコースに向かいました。
• Attomey-Wizards の Bud Lenox と Russ Thacker はシカゴで毎年開かれる The Alliance of Holistic Lawyers という会議に出席します。
• Graham MacDonald は太平洋のとなりアラスカでのコースを丁度終えたところで、「個人的な大成功は私自身が持っていた自信で、それは、コースは私の手にかかっていて、そしてこのコースに参加している誰一人としてがっかりさせないというものです」と言っています。
• ハリーが執筆した本(英語版)はすべて、Amazon.com で手に入ります。
• 15 Rue Goelz-Mouin, CH 1205 Switzerland に住む Dr.Gunhild Lucia Hoffman は、精神分析学的な用語でアバター教材の作用などについて説明する専門的な素晴らしい記事を書きました。
• Thomas Fleming は教員たちに対して行って成功したプログラムの報告を http://www.avatarcargard.com/ に掲載しています。
• Marg Amith [waitomonews@xtra.co.nz] は「Waitomo News」の「Thoughts for the Week」という欄に「尊い人類に愛を(仮題)」の言葉を引用して載せています。
• Joy Develin [joysedona@sedna.net] は Sedona Journal of Emegrance にアバターについての記事を載せました。この記事と同じものが、彼女のサイト http://www.joyinsedona.com/ の「Interesting articles about Avatar」に載っています。
• スターズエッジはさらにひろがったリサーフェシングとしてのアバターコース第1部を段階的に実施し、まず、10月28日から11月5日までカリフォルニア州のティブロンで開かれる国際アバターコースで試験的に行います。このコースに受講生を連れて参加したい、あるいはインターンプログラムを取りたい人は [johnpasq@pacbell.net] まで連絡してください。

ネットワークの声：

ニュージーランドから：
これは、アバターを非難して、あなたについての10年間の否定的なウィザードの記事を出している同一人物から3度目のメールです。今回はこのサイトすべてを読みました。そして、そうしてよかったと思っています。私はあなた(ハリー)に手紙を書き、EPCの創造へのあなたの貢献に、個人的にお礼を申し上げたいのです。あなたがいかにこうした物事に耐え抜いてきたかを賞賛します。あなたはまさに地獄のような創造を経験しながらもコースを続け、批判されても、自分の動機を疑問視されても、不当に告発されても、大きな成功をおさめてきました。過去の不整合な創造を乗り越えて文明を変化させるのに効果的に手助けをしようというあなたの気持ちに大きな拍手を送ります。あなたが歩んできた歴史は興味深く、勇気付けられます。
[ranald@abatarmaster.co.nz]

札幌から：
11人がソートストームに集まり、それは6時間続きました。そのうち5人が残り、さらに5時間以上もおしゃべりを続けたのです！　それはあたかも、ハリーが小史のなかで語っているようにして起こり、「翌日の晩にまた集まろうか」と私が聞くと、彼らは即座に「集まりたい！」と答えたのです。(伊倉充)
[jasmine@seagreen.ocn.ne.jp]

東京から：
私たちの合同コースは本当に素晴らしいものでした。すでにマスターになっている再受講生5人も含めて25人の受講生が参加し、マスターたちは皆、自分たち一人一人がこの大きなゲームの中のクルーである、という感じでした。この整合は受講生までにも流れ、コースの最終日には、ホワイトボードに「アバターコースの第4部(マスターコース)でお会いしましょう」と書きました。16人の受講生が9月のマスターコースに登録したのです！

イタリアから：
「世界中の人々が新たな高い境地に達している文明の創造と整合した行動」には、「人々が投票するのと同じようにお金を使うよう教育しなさい」と書かれてあります。マスターの方で、社会的に責任があって私が投票する価値のある会社のリストやウェブサイトのアドレス、提案をお持ちの方はいませんか？
追伸　この情報をまとめて皆さんにもぜひ提供したいと思います。
Dale Steele [inglis@mclink.it]

もと喫煙者から：
私はタバコをやめられないことについてハリーのところへ話しに行きました。最も素晴らしいシリアスドリルをしながら、ハリーは私に「タバコをやめるためなら、どんなことでもしますか？」と尋ねました。私は静かに「はい」と答えました(とても静かに、でも、あまりプライマリーではありませんでした)。彼は続けてもう3回尋ねました。「タバコをやめるためなら、どんなことでもしますか？」と。そして私はついに大きな声で「はい。タバコをやめるためなら、どんなことでもします！」と答えました。私は決めたのです！　とても静かにニュートラルに「いいですね。あなたが必要だったものは決心することだけだったのですよ。」とハリーは言いました。私は今、非喫煙者であることに本当に感謝しています。プライマリーの力に感謝しています。
Susan Kiefer [Susab.Kiefer@RIAG.com]

シカゴから：
私はちょうど、はじめてのリサーフェシングのデリバリーを終えたところで、それは本当に魔法のようでした。2人の受講生にいくつか興味深い気づきがありました。彼らがアバターへの旅を始めて、私もそこにいられて本当に幸せです。2人とも第2、3部に登録しました。今日、5人から問い合わせがあり――4人はもう決定で、もう1人も可能性があります。ひろがりはじめたばかりの素晴らしい創造です。
[alicia@ehowes.com]

John Bendos [selfmade@san.rr.com] から：
私がアバターからどんなにいいものを得たかを説明できて、みんなと分かち合えるような、何か洞察を求められました。私はためらうことなくこう言いました。「世の中で普遍的なものは変化です。変化に対して反応する変わりに、変化を創り出すことをエンパワーされています」

Marilyn Atteberry から：
アリゾナ州にある Oraibi の部族によるEPCの創造：
「一匹狼でいるときはもう、終わりです。皆で集まり、態度や語彙などが原因で起こる言葉の格闘を追放するのです。私たちがやることはすべて、神聖さと祝福する態度で行われなければなりません。私たちこそ、私たちが待ちつづけていたものなのです。」

ドイツへの旅：

ザウエルランド・シュテルン・ホテルは、500人以上の受講生をもてなし、再び私たちのためにやってくれました。優秀なスタッフに加え、親しみのある子供連れの家族、ピエロや馬、ポニー、らくだ、ろば(朝の非常に早い時刻に大きな鳴き声をたてるのが好きなようでした)のサーカス、そして古風な街と牧草地、壮大な山々――覚醒にはなんて素晴らしい雰囲気なのでしょう。私たちのドイツ語版を出してくれている Verlag が、金曜日に「LOVE PRECIOUS HUMANITY(尊い人類に愛を(仮題))」とソートストームのドイツ語版を出し、日曜日にはほとんど売切れの状態でした。また、来年にここに戻ってきます！

おすすめの本(ハリーが1〜4個の☆で評点してみました)

☆☆☆☆
THE HEART TREASURE OF ENLIGHTENEND ONES
by Dilgo Khyentse, Shambhara Publications, ISBN 0-87773-493-3

ガイドとしての心から

リサーチとフィードバック：

気づきのフィードバック：「何も私に関することではないが、私がそれを私に関することにしている」Linda Houser
ソートストームの質問：「防御的な人には、どのようにして無防備さが育まれるか？」
リサーチのためのプライマリー：「私は私が考えるものに過ぎない」
あなたのコアセプトや洞察を[avatar@avatarhq.com] まで送ってください。


ドラゴンと子犬 Cata Low [catalow@earthlink.net]
「私は本当に人が好きです」というプライマリーをありがとう。あら、こんなのすぐにできる、と思いました。ところが！　2日もかかったのです。

セカンダリーのまず初めのレベルでは、私の賛同のアイデンティティーが出てきました。私の魅力と操作、親しみやすくて暖かくて安全な感じのアイデンティティー――主張された慈しみだったのです。そしてセカンダリーの次のレベルです：ああ、嫌だ。太りすぎていたり、やせすぎていたり、背が高すぎたり、低すぎたり、臭かったり、変わっていたり。違う、違う、違う！　私と抱き合うことすらも考えないで。

そしてゲートの前にいるドラゴンが現れました。エンティティーのような分離の雲です。私の視界や聞こえるものはすっかりぼやけ、薄暗くなっていきました。「あなたは入ってもこれないし、私も出ていかない」。それはまるで、動く要塞のようでした。イカの回りを取り囲む強い墨です。

そして、私、子供のような私が姿を見せました。すべてのものと遊びたがる子犬のような私。純真で守るものは何もなく、ただ遊びたがっている私。自然な優しさを持った私。そして、自然な慈しみというのが、ここから発しているのだということに気づきました：「私は本当に人が好きです」

重要です：これからのEPCニュースについて

私たちのプライマリーは、2001年までにEPCニュースがすべてEメールで送られるようになることです。Eメールは11ヶ国語で受信できるようにします。これによって、スターズエッジの印刷や郵送にかかる主な費用を削減し、緑を救い、私たちのコミュニケーションのスピードをアップさせることができるようになります。もし、あなたがコンピューターの購入やあるいはインターネットサービスをしているプロバイダーとの契約(現在では無料のところもたくさんあります)を先延ばしにしているのであれば、今こそ、やるときです。周りの人に聞いてみてください；マスターのネットワークの中には、コンピューターに詳しく、あなたを喜んでサポートしてくれる人が何百人もいます。また、新しいコンピューターのほとんどは、インターネットがすぐにできるようになっています。

おまけの引用

「関心を持っている小さな市民グループが世界を変えることができるのだということを決して疑わないでください。実際、これまで変えてきたのは、こうした小さなグループだけなのです。」
――Margared Mead より引用 (Kayt Kennedy から送られました)

訂正(おっと)

EPCニュース#5より：
「初めてのことをやろうとしたり、創造したりする際のあらゆる行動に関して、一つの基本的な真実があります。そしてそれを知らないということは、無数のアイディアや素晴らしい計画を台無しにしてしまうことになるのです。この真実とは、本当に強いコミットメントをすれば、必ずすべてがうまくいくようになっている、ということです。ありとあらゆることが、思いがけずうまく起こってきます。そしてそれは、決して違ったふうには起こり得なかったことなのです。出来事の流れというものは、まず決定することから生じます。そして今までうまくいくことなど夢にも思わなかった、偶然の出来事や出会い、手助けといったあらゆることを、うまく引き起こしていくのです。」
というのは、ゲーテではなく、The Scottish Himalaya Expedition からの W.H.Murray の言葉でした。

守護者としての心から

Bama River からのお話([vicky@vicky.com]から送られました)

ある少年は自分を誤解した友人に腹を立て、自分のおじいさんのところに行きました。おじいさんは彼に
「ひとつ話をしよう。私にも同じような経験があるよ。私を傷つけておいて、自分の行いに何の後悔もせずにいた人たちに、ものすごい怒りを感じたことがある。でも、怒りというのはおまえを疲れさせるだけで、敵を痛めつけたりしない。敵が死ぬように願いながら、自分で毒を飲むようなものなんだ。こんな感じと何度も戦ってきた。まるで私の中に2匹の狼がいるようなんだ。1匹はいい狼で、何の害も与えない。自分の周りにあるすべてのものと調和しながら生きるし、攻撃は必要で意図されたときのみしかしない。でももう1匹のほうは、いつも怒りに満ちていて、ほんの些細なことでたちまち激発する。彼はいつも誰とでもけんかをする。何の理由もなしに。彼はあまりにも怒っていて考えることもできない。本当に何の役にも立たない怒りだよ。だって、彼の怒りは何も変えることはないから。この2匹の狼を中に抱えて生きるのは大変だよ。2匹とも私の精神を支配しようとするからね。」

少年はおじいさんの目をのぞきこんで「おじいちゃん、どっちの狼が勝つの？」と聞きました。

おじいさんは優しく微笑んで「私が餌を与えたほうだよ」と答えました。

ウィザードたちに特別に興味深いこと

Bud Lenox は、ウィザードでハリーが教化について話をしたときに触れた「THE HANDBOOK OF RHETORICAL DEVICES」(☆☆☆☆)を見つけました。 http://www.vanguard.edu/rharris/rhetoric.htm でダウンロードできます。「この本の内容は素晴らしい」

デリート・キーを押す

たくさんの人の名前や連絡先がシェアされているオープンなネットワークを抱えていると、私たちの間で何か混乱や敵意を起こすことができないかと試すような強い批判などを時として招くことがあります(EPCニュース#2のOMGケースを参照)。あるウィザードは、Eldon Braun から批判的なメールを受け取ったとき、「この威勢のいい意地悪な人は、まったく無駄なことをしている」とコメントしました。

つながりましょう

もう、遅れないで！　もし、スターズエッジ社にあなたのメールアドレスを送っていないのならば、このEPCニュースを2週間遅れて受け取っていることになります！　あなたのメールアドレスを [avatar@avatarhq.com] まで送ってください。現在、フランス語、英語、ドイツ語での受信が可能です。

また、フィードバックやニュース、成功した行動や質問、今後のEPCニュースについて何かアドバイスなどがあれば、何でもお寄せください。あなたからのお便りを楽しみにしています。

EPC BRIEFING # 7 2000/08